Hosanna! Lord, save us!
“Hosanna!” It is the cry of Palm Sunday and the Triumphal Entry.
“Hosanna!” It’s an expression we likely associate with celebration and recognition of Jesus as King.
“Hosanna!” We often see it as an exclamation of joy! But there is a desperation and lostness associated with the plea. The exclamation, “Hosanna!” comes from two Hebrew words “yasa” meaning to deliver or make wide and spacious (1) and the word “na” which means “I pray, now”. (2) So, Hosanna is actually a prayer that means, “Save, I pray!” or “Lord, save us!” .(3)
The people of Jerusalem cried out to Jesus to be their King and Savior, but not in a spiritual way, they were crying out for political salvation from Rome. Jesus wept because in their desperation, crying out for salvation, the people still did not see Who Jesus was or what He came to do. They missed the Son of God. They were as lost and desperate as ever.
As parents, we too understand crying out in desperation. The desperation of a parent praying for their child is unmatched. We know what it is to cry out when we are so burdened and in distress over where our sons and daughters are headed, what they are choosing to do and who they choose to follow. We desperately want them to turn to the Lord, recognize Him as God and Savior, but we have no power to change their heart and capture their mind.
Yet, God the Father knows that desperation- He gave His son to save a world that didn’t recognize Him and, instead, crucified Him. He knows the deep loss of loving a Son so dearly, giving the most precious thing He had to give for the sake of others whom He loved, but were not choosing to love Him. Sometimes the desperation we feel is accompanied by a son or daughter who, in their rebellion, choose to not love us or respect our wisdom or do what is right. Hosanna! Lord save us!
We may describe our situation with our son or daughter as being ‘in dire straights’. But what does that mean? “To be in dire straits means to be in desperate trouble or impending danger. Dire means extremely serious. Straits are narrow passages of water which connect two larger bodies of water, navigating them may often become perilous. In the mid-sixteenth century, straits came to mean any difficult situation, one that carries a high degree of trouble.” (4) God understands dire straights, and friends, sometimes God allows it. But God is so good to remind us that He sees. He is ready to save.
Isaiah 43:1-3a “But now, this is what the LORD says— he who created you, Jacob, he who formed you, Israel: “Do not fear, for I have redeemed you; I have summoned you by name; you are mine. When you pass through the waters, I will be with you; and when you pass through the rivers, they will not sweep over you. When you walk through the fire, you will not be burned; the flames will not set you ablaze. For I am the LORD your God, the Holy One of Israel, your Savior;”
God doesn’t tell us that He will keep us from the flood or fire- but He promises He will protect us through it. The Creator has full control over all of Creation. He builds our faith by walking with us through the dire straights and holding back the waters so that we’re not overcome. We may walk those narrow passages/times in life where there is barely room to breathe, when we feel pressed on every side, but He is there. Hosanna! Lord save us!
Psalm 32:6 Therefore let all the faithful pray to you while you may be found; surely the rising of the mighty waters will not reach them.
Today, we might find ourselves praying Psalm 119:43a “Trouble and distress have come upon me,” lamenting to God our situation and how dire and desperate it seems.
The Hebrew word for trouble is “sar” which means “narrow, tight, afflicted, anguished, distressed. (5) And that word ‘sar’ comes from the root word ‘sarar’ which means “to cramp, literally or figuratively,—adversary, (be in) afflict(-ion), beseige, bind (up), (be in, bring) distress, enemy, narrower, oppress, pangs, shut up, be in a strait (trouble), vex.” (6) Distress is the Hebrew word “masoq” and it means anguish, straightness, striaits, (dire straits). (7) This word comes from the root ‘suq’ which means “to constrain, bring into straits, press upon.” (8)
God knows. He understands. He uses words in the original language that intricately describe how we might feel when pressed on every side and overwhelmed with situations out of our control. These words very clearly give us a picture of just how difficult and desperate the situations are that believers may encounter. But, those situations are not beyond His control- for whatever reason He allows us to experience trouble and distress- anguish and dire straits. But He doesn’t leave us there and He doesn’t abandon us. Keep going! Read further! Psalm 119:143 resolves and gives hope. It ends with “but Your commands give me delight.” Take a breath. There is delight to be enjoyed! God sees and He rescues. Trust Him. Hosanna! Lord save us!
Might we, today, cry out “Hosanna!” “Lord save us! Lord save my child!”?
Step to the side of the pathway and watch your Savior. Know His Presence. Reach out for His hand and pray “Hosanna! Lord save us!” Pour your heart out to your King and your God for rescue and deliverance from whatever dire straight you find yourself or your son or daughter. He sees and knows. He hears you. He will rejoice over you with singing and provide a way of escape. Hosanna! Lord, save us!
Pray without ceasing.
H3467 - yāšaʿ - Strong's Hebrew Lexicon (niv). Retrieved from https://www.blueletterbible.org/lexicon/h3467/niv/wlc/0-1/
H3467 - yāšaʿ - Strong's Hebrew Lexicon (niv). Retrieved from https://www.blueletterbible.org/lexicon/h3467/niv/wlc/0-1/
G5614 - hōsanna - Strong's Greek Lexicon (niv). Retrieved from https://www.blueletterbible.org/lexicon/g5614/niv/mgnt/0-1/
https://grammarist.com/phrase/dire-straits/#:~:text=Dire%20means%20extremely%20serious.,a%20high%20degree%20of%20trouble
H6862 - ṣar - Strong's Hebrew Lexicon (niv). Retrieved from https://www.blueletterbible.org/lexicon/h6862/niv/wlc/0-1/
H6887 - ṣārar - Strong's Hebrew Lexicon (niv). Retrieved from https://www.blueletterbible.org/lexicon/h6887/niv/wlc/0-1/
H4689 - māṣôq - Strong's Hebrew Lexicon (niv). Retrieved from https://www.blueletterbible.org/lexicon/h4689/niv/wlc/0-1/
H6693 - ṣûq - Strong's Hebrew Lexicon (nkjv). Retrieved from https://www.blueletterbible.org/lexicon/h6693/nkjv/wlc/0-1/